*본 내용은 아래 기사 및 칼럼 내용을 요약 번역한 내용임*
Steve Lafleur
Government Jobs in Alberta up Nearly 79,000,
while Private-sector Employment Down More Than 46,000
30 August, 2018
캐나다의 싱크탱크 프레이져 연구소는, 지난 4년 간 앨버타 주의 고용 증가가 79,000개에 가까운 새로운 정부 일자리 창출에 의해 주도되고 있는 반면, 민간부문 일자리는 같은 기간 동안 46,000개 이상 사라졌다 한다.
“노틀리 정부는 앨버타의 총 고용 증가를 큰 도약이라고 떠들어 대지만, 그 지역 대부부의 고용 증가가 정부부문에서 이루어졌다는 사실은 간과하고 있다.”며 프레이져 연구소의 선임 정책분석가 스티브 라플뢰르가 지적했다.
본 연구에서는 지방과 연방 일자리를 포함한 앨버타 정부의 고용이 2014년 7월과 2018년 5월 사이에 21.5% 증가했으며, 78,733개의 신규 공공부문 일자리를 추가하였다고 한다.
반대로 같은 4년 동안 민간부문의 고용은 3%가 감소하여 46,276명이 일자리를 잃었다. 그 결과 정부부문의 총 고용점유율은 19.5%에서 23.2%로 증가했는데, 이는 1994년 이후 최고 수준이다.
결정적으로, 정부 고용의 증가가 반드시 낮은 물가나 최근 경기 침체의 결과인 것은 아니다. 실제로 인근에 위치한 서스캐처원 주에서의 정부 고용은 같은 기간 동안 2.1%(앨버타의 10분의 1) 밖에 증가하지 않았다.
이전의 연구에서는 정부부문의 성장이, 보다 생활수준 향상에 더 기여하는 민간부문 활동을 억압한다는 것을 보여주었다. 그에 덧붙여서 라플뢰르는 “현실은 정부부문 일자리는 늘어나고 있는 반면에 민간 부문 일자리는 축소되고 있다. 그리고 이런 성장은 지속가능하지 않다.”고 강조했다.
번역: 이희망
NO. | 제 목 | 글쓴이 | 등록일자 | |
---|---|---|---|---|
365 | 비평가들의 왜곡된 CEO-근로자 간 임금 격차 Jason Clemems / 2019-02-20 |
|||
364 | 그렇다, 마리화나 합법화는 제대로 작용하고 있다 Jeffrey Miron / 2019-02-19 |
|||
363 | 물거품이 되어버린 캐나다의 ‘에너지 초강대국’ 야망 Kenneth P. Green / 2019-02-18 |
|||
362 | 트럼프의 시리아와 아프가니스탄에 대한 지혜와, 베네수엘라에 대한 무모함의 충돌 Emma Ashford / 2019-02-15 |
|||
361 | 공교육 시스템 안에서의 부패는 필연적이다 K. Lloyd Billingsley / 2019-02-14 |
|||
360 | 미국과 북한의 두 번째 정상회담 Ted Galen Carpenter / 2019-02-13 |
|||
359 | 전기자동차는 생각보다 친환경적이지 않을 수 있다 Elmira Aliakbari / 2019-02-12 |
|||
358 | 국가 비상사태를 선포하겠다는 트럼프 대통령의 엄포 Ivan Eland / 2019-02-11 |
|||
357 | 포드 정부는 온타리오 정부의 부채를 심각하게 받아들여야 한다 Ben Eisen / 2019-02-08 |
|||
356 | 당신의 휴일을 빛내주는 사람들: 휴일날 근무하는 종업원과 계산원들은 휴일의 영웅들이다 Art Carden / 2019-02-07 |
|||
355 | 미국 식품의약국(FDA)은 십대들의 전자담배 사용을 막을 수 있을까 Raymond March / 2019-01-31 |
|||
354 | 손님이 식사후 뒷자리를 직접 정리하는 것이 최저임금 인상에 주는 시사점은? Art Carden / 2019-01-30 |
|||
353 | 돈 부드로우 : 무역에는 패자가 없다 Mark J. Perry / 2019-01-29 |
|||
352 | 혁명이여, 만세라고? 글쎄다 Art Carden / 2019-01-28 |
|||
351 | 캘리포니아의 여성할당제가 끼치는 영향 Vanessa Brown Calder / 2019-01-25 |